SK: Pozývame vás do foyer budovy Eurovea City na Landererovej 12, Bratislava, na vernisáž HendiKup – TRI (ženy, osudy, obrazy), kde vám predstavíme originálny pohľad na tri životné príbehy, Kvetoslavy, Jany a Kataríny. Tieto ženy vnášajú svoje pocity do obrazov, ktoré reflektujú ich životnú dráhu. Poskytujú tak inšpiráciu každému, kto čelí výzvam a hľadá útechu v umení. Naša vernisáž oslavuje nielen ich kreativitu a odhodlanie, ale je tiež zameraná na predaj týchto diel. Každým zakúpeným obrazom podporujete ich tvorbu a platformu HendiKup.sk, iniciatívu, ktorá združuje podobných umelcov a tvorcov so zdravotným znevýhodnením. Umenie totiž nepozná bariéry, čo táto vernisáž dokazuje.
Dňa 13. júna, kedy sa vernisáž koná, budete mať príležitosť stretnúť sa s týmito autorkami, ako aj s tímom HendiKup a ART OF SLOVAKIA. Následne výstava pokračuje až do 12. 7. 2024.
– – –
EN: We invite you to the foyer of the Eurovea City building at Landererova 12, Bratislava, for the HendiKup – TRI (women, stories, paintings) exhibition, where we will present an original perspective on the life stories of Kvetoslava, Jana, and Katarína. These women pour their emotions into their paintings, reflecting their life journeys. They provide inspiration to anyone facing challenges and seeking solace in art. Our exhibition celebrates not only their creativity and determination but also offers their works for sale. Each purchased painting supports their art and the HendiKup.sk platform, an initiative that brings together artists and creators with disabilities. Art knows no barriers, as this exhibition proves.
On June 13th, the opening day of the exhibition, you will have the opportunity to meet these artists and the HendiKup team and a ART OF SLOVAKIA team. The exhibition will then continue until July 12, 2024.
Odpovede